LEGALE

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega quali dati tratta Pupwell, quali restano sul dispositivo, quali fornitori supportano il servizio e quali scelte hai a disposizione.

Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026

Panoramica e ambito

Pupwell è fornito da Mindvia Digital. Questa informativa descrive come Pupwell tratta le informazioni quando usi l’app mobile, il sito pupwell.app (compresi il quiz web e il checkout), l’assistenza e i servizi dell’account.

Pupwell aiuta a organizzare la cura del cane e offre contenuti educativi generali. Le informazioni sulla cura del cane non sono dati sanitari umani e Pupwell non è una diagnosi veterinaria né un servizio di emergenza.

Account e dati cloud

Quando crei un account, Supabase può trattare il tuo indirizzo e-mail, l’ID utente di autenticazione, le informazioni di sessione e il metodo di accesso. Se scegli l’accesso con Apple o Google, quel provider e Supabase partecipano all’accesso secondo le autorizzazioni che ti vengono mostrate.

Le funzioni cloud con account autenticato possono archiviare i campi essenziali del profilo del cane, avatar privati del cane, foto e didascalie dei Momenti, relazioni proprietario/membro della Famiglia e informazioni sugli inviti, oltre a copie lato server dei diritti di abbonamento. I membri della Famiglia possono vedere i contenuti condivisi nella funzione Famiglia in base al proprio ruolo.

Dopo un acquisto sul sito web può essere creato un account anche per te; vedi più sotto «Quiz web, checkout e account di acquisto».

Quiz web, checkout e account di acquisto

Su pupwell.app puoi fare un quiz e acquistare un abbonamento. Quando invii il tuo indirizzo e-mail al termine del quiz, il nostro server salva in Supabase un record del quiz. Contiene il tuo indirizzo e-mail; le tue risposte (come fascia d’età, nome, sesso e razza del tuo cane, obiettivo principale, difficoltà comportamentali e domande sulla routine); la lingua della pagina e la versione del quiz; i parametri di campagna presenti nell’indirizzo della pagina (campi UTM e identificatori di clic pubblicitario come fbclid, gclid e ttclid); se hai selezionato la casella facoltativa per ricevere ogni tanto consigli Pupwell; lo user-agent del tuo browser; e un hash unidirezionale con salt del tuo indirizzo IP (non l’indirizzo IP stesso). In seguito il record riceve anche il piano scelto, il suo stato e gli identificativi Stripe.

Mentre fai il quiz, i tuoi progressi sono conservati nell’archiviazione locale del browser per poter riprendere. Dopo il quiz, il browser riceve un token di collegamento firmato, valido fino a 7 giorni, che ti permette di tornare al piano e al checkout; è conservato nell’archiviazione di sessione e in un record locale di ripresa (fino a 8 giorni) e viene rimosso dalla barra degli indirizzi.

I pagamenti sul sito web sono elaborati da Stripe. Inserisci i dati della carta direttamente nei campi di pagamento di Stripe e Pupwell non riceve né conserva il numero completo della tua carta. Per gli abbonamenti web conserviamo gli identificativi cliente e abbonamento Stripe, il piano, lo stato dell’abbonamento, valuta e importo, la fine del periodo di fatturazione corrente, se è impostata la cancellazione a fine periodo e lo stato di rimborso o contestazione.

Dopo un pagamento riuscito creiamo un account Pupwell per il tuo indirizzo e-mail tramite Supabase, oppure colleghiamo l’acquisto a un account esistente con quell’indirizzo, e registriamo il diritto di abbonamento. Per un nuovo account, nella schermata di conferma dell’acquisto viene mostrata una password generata. Viene resa disponibile solo alla sessione del browser che ha completato l’acquisto, tramite un cookie protetto HTTP-only, e solo per un tempo limitato (fino a 24 ore).

Informazioni archiviate sul tuo dispositivo

Ambiti importanti di Pupwell sono attualmente solo locali e non vengono salvati automaticamente nel cloud di Pupwell. Possono includere progressi di apprendimento, corsi, esercizi, traguardi, cronologia delle passeggiate e coordinate dei percorsi, voci di monitoraggio e cura, promemoria, note sulla salute e sulle vaccinazioni, alcune risposte di onboarding e alcuni metadati del profilo. Fanno eccezione i percorsi delle passeggiate che registri con l’accesso effettuato e un abbonamento Pupwell Pro attivo: vedi «Posizione, foto e notifiche».

Le informazioni locali possono andare perse se l’app viene disinstallata, se i dati dell’app vengono cancellati o se il dispositivo viene ripristinato. Eliminare un account cloud non cancella da remoto i file locali di un dispositivo che Pupwell non può raggiungere.

Posizione, foto e notifiche

  • Posizione: la posizione precisa in primo piano può essere usata per registrare percorso, durata e distanza di una passeggiata. Se consenti esplicitamente la posizione in background, Pupwell può continuare a registrare una passeggiata attiva con lo schermo bloccato. Il tracciamento si interrompe quando metti in pausa o termini la passeggiata; la chiusura forzata dell’app è esclusa da questa garanzia.
  • Percorsi delle passeggiate: l’autorizzazione alla posizione viene richiesta solo quando avvii una passeggiata. Quando registri una passeggiata con l’accesso effettuato e un abbonamento Pupwell Pro attivo, il percorso (coordinate GPS, semplificate) viene salvato nel tuo account così che la cronologia delle passeggiate possa essere salvata. Lo usiamo solo per fornire questa funzione e non per scopi pubblicitari. La posizione in background (a schermo bloccato) viene usata solo mentre una passeggiata è in corso.
  • Foto e fotocamera: usate quando scegli immagini per l’avatar del cane, una passeggiata, una voce di monitoraggio o un Momento privato. Alcuni contenuti restano sul dispositivo; avatar e Momenti con account autenticato possono essere caricati su Supabase Storage privato.
  • Notifiche: usate per programmare promemoria locali di cura del cane tramite il tuo sistema operativo. Pupwell attualmente non gestisce un servizio push di marketing remoto.

Pupwell non usa il microfono né Apple HealthKit.

Abbonamenti e acquisti

Dove gli abbonamenti sono offerti nell’app, Apple o Google elabora il pagamento tramite il proprio store e RevenueCat aiuta a recuperare le offerte, ripristinare gli acquisti e gestire lo stato dei diritti, compreso l’accesso a Pupwell Pro e Famiglia. Pupwell non riceve dagli store i dati completi della tua carta di pagamento. Gli abbonamenti acquistati su pupwell.app sono elaborati da Stripe e si rinnovano automaticamente finché non vengono annullati.

Eliminare un account non annulla automaticamente un abbonamento App Store, Google Play o del sito web (Stripe), e annullare un abbonamento non elimina il tuo account né i tuoi dati. Un abbonamento del sito web può essere annullato con una richiesta nella pagina Annulla abbonamento o scrivendo a support@pupwell.app.

Richieste di annullamento dal sito web

Se invii il modulo nella pagina Annulla abbonamento, Pupwell salva in Supabase: l’indirizzo e-mail che inserisci, il motivo dell’annullamento che scegli (facoltativo), la spiegazione a testo libero che aggiungi (facoltativa), la lingua della pagina, un hash unidirezionale con salt del tuo indirizzo IP (non l’indirizzo IP stesso) e l’orario della richiesta, insieme a uno stato di gestione e a note interne. Lo usiamo per elaborare la tua richiesta, conservarne la registrazione e limitare gli abusi del modulo. Non inserire informazioni sensibili nel campo di testo libero. Per far eliminare il record di una richiesta, scrivi a support@pupwell.app.

Fornitori di servizi

I fornitori rilevanti includono Supabase per autenticazione e infrastruttura cloud, RevenueCat per la gestione degli abbonamenti nativi, Stripe per i pagamenti del sito web, Apple per i pagamenti App Store e i servizi del sistema operativo e Google per i pagamenti Google Play, i servizi del sistema operativo e l’accesso facoltativo con Google. I nostri fornitori di hosting e infrastruttura del sito trattano i normali dati delle richieste, come indirizzo IP e user-agent, per erogare e proteggere il sito.

I fornitori facoltativi di analisi e misurazione pubblicitaria (Amplitude, Meta e Adjust) sono descritti nelle due sezioni successive, mentre Sentry è descritto nella parte sulla diagnostica dei crash.

Alcune schermate dell’app possono caricare contenuti remoti da Unsplash o Tenor, che possono ricevere i normali metadati della richiesta di rete quando tali risorse vengono caricate.

Analisi del prodotto sul sito web (attiva per impostazione predefinita, puoi disattivarla)

L’analisi del prodotto sul sito web è attiva per impostazione predefinita. Pupwell usa Amplitude per l’analisi d’uso e la riproduzione di sessione mascherata e pubblica gli stessi eventi in un dataLayer del browser. Puoi disattivarla in qualsiasi momento in «Le tue scelte e i tuoi diritti» più sotto.

  • Eventi: avanzamento nel quiz e nel funnel (come il passaggio raggiunto, una categoria generica come la fascia d’età del cane, piano visualizzato o selezionato, checkout avviato e acquisto completato con piano, importo e valuta), il gruppo di pagina, la lingua, se hai effettuato l’accesso e i campi di campagna (valori UTM).
  • Identificatori: un identificatore di dispositivo Amplitude e, dopo un acquisto, l’ID del tuo account Pupwell. La raccolta dell’indirizzo IP da parte di Amplitude è disattivata nella nostra configurazione.
  • Riproduzione di sessione: le interazioni con la pagina vengono registrate con mascheramento prudente e i campi di pagamento sono bloccati.
  • Non inviati come proprietà degli eventi: risposte al quiz, indirizzi e-mail, indirizzi completi delle pagine, dati della carta o dati di autenticazione.
  • Eventi di pagamento dal server: dopo un pagamento riuscito o un rinnovo, il nostro server segnala l’evento ad Amplitude (piano, importo, valuta e il tuo ID account o l’identificatore di dispositivo di analisi). A questo scopo l’identificatore di dispositivo di analisi è conservato nei metadati dell’abbonamento Stripe.

Se rifiuti o ritiri in seguito questa scelta, il sito smette subito di inviare eventi di analisi. I dati già ricevuti da Amplitude restano presso Amplitude secondo le sue impostazioni di conservazione; scrivi a support@pupwell.app se vuoi che ne richiediamo l’eliminazione.

Misurazione pubblicitaria del sito web (attiva per impostazione predefinita, puoi disattivarla)

Per misurare se i nostri annunci portano a iscrizioni e acquisti, il sito usa il Pixel di Meta nel tuo browser, la Conversions API di Meta dal nostro server e l’SDK web di Adjust con la condivisione con terze parti attivata. Come l’analisi del prodotto, questa misurazione è attiva per impostazione predefinita e puoi disattivarla in qualsiasi momento in «Le tue scelte e i tuoi diritti» più sotto.

  • Inviato a Meta: nomi degli eventi (come Lead, InitiateCheckout, Purchase e Subscribe), importo e valuta di un acquisto, il tuo indirizzo e-mail e un ID interno in forma di hash (SHA-256), il tuo indirizzo IP, lo user-agent del browser, gli identificatori dei cookie del browser di Meta (_fbp e _fbc) e l’indirizzo della pagina senza stringa di query. Il Pixel di Meta nel tuo browser raccoglie anche le informazioni standard descritte nella policy di Meta.
  • Inviato ad Adjust: eventi di quiz, piano, checkout e acquisto (con importo e valuta per un acquisto) e dati di attribuzione. Poiché la condivisione con terze parti è attivata, Adjust può trasmettere questi dati di misurazione ai partner pubblicitari con cui è configurato per lavorare.
  • Record server di breve durata: prima di un acquisto, indirizzo IP, user-agent e identificatori dei cookie Meta sono conservati in un record di breve durata (al massimo 7 giorni) e cancellati una volta inviato l’evento di pagamento. Non sono memorizzati nei metadati di Stripe. I metadati dell’abbonamento Stripe contengono solo indicatori che registrano le tue due scelte di misurazione.

Quando disattivi la misurazione pubblicitaria, il Pixel di Meta e Adjust si fermano subito nel tuo browser, il nostro server viene informato del rifiuto e non invia i tuoi eventi a Meta. Gli eventi già inviati restano presso questi fornitori secondo le loro policy. La scelta è salvata solo in questo browser, quindi non ti segue tra i dispositivi, e cancellare i dati del sito la riporta al valore predefinito (attiva).

Diagnostica di arresti anomali ed errori (Sentry)

Pupwell usa Sentry come fornitore per rilevare, analizzare e correggere arresti anomali ed errori tecnici nell’app e nel sito. Un rapporto può includere messaggio e traccia dell’errore, ID e ora, un identificatore casuale dell’installazione dell’app (che l’SDK mobile nativo può inserire nel campo ID utente di Sentry), release/build, percorso o operazione, sistema e piattaforma, tipo/modello/produttore/architettura del dispositivo, lingua, fuso orario, stato dell’arresto e normali metadati di rete come l’IP durante la trasmissione. La gestione nativa mobile può conservare un rapporto sul dispositivo fino alla connessione. Questi dati possono essere personali o indirettamente associati a dispositivo o account. Servono per funzionalità, affidabilità, sicurezza e risoluzione dei problemi, non per pubblicità o tracciamento tra servizi.

Pupwell non allega a Sentry identità dell’account, e-mail, corpi di richieste, cookie, intestazioni di autorizzazione, dati di pagamento/ricevuta né contenuti utente di quiz, cane, profilo o cure; l’SDK nativo può tuttavia allegare l’identificatore casuale di installazione descritto sopra. Le PII predefinite sono disabilitate su mobile; sul web sono disabilitati utente, cookie, intestazioni, corpi, parametri URL e variabili di stack. Entrambi i client oscurano dati sensibili; tracciamento prestazioni e profilazione sono disabilitati. Ciò riduce la raccolta ma non garantisce che un errore inatteso non contenga mai dati personali. Sentry conserva gli eventi secondo le impostazioni dei progetti Pupwell e li elimina alla scadenza, salvo limitati requisiti di sicurezza, backup e legge. Poiché l’impostazione può cambiare, chiedi il periodo attuale o accesso, opposizione, limitazione o cancellazione a support@pupwell.app. Pupwell coordinerà le richieste ammissibili con Sentry. Eliminare l’account può non rimuovere eventi non collegabili in modo affidabile.

Analisi e attribuzione nell’app mobile

L’app mobile di Pupwell usa i servizi indicati di seguito. L’analisi del prodotto e la misurazione pubblicitaria (Amplitude, Adjust e l’SDK di Meta) sono attive dopo che continui dalla schermata del primo avvio, e puoi disattivarle in qualsiasi momento in Profilo → Privacy. La diagnostica degli arresti anomali, la gestione degli abbonamenti e le funzioni dell’account servono al funzionamento dell’app e non dipendono da questa scelta.

  • Analisi del prodotto ([Amplitude](amplitude)): dopo che hai consentito la misurazione, l’app invia eventi di utilizzo (ad esempio onboarding, lezioni, promemoria, passeggiate e flusso di acquisto) con un insieme limitato di proprietà, come la durata e la distanza di una passeggiata o il piano mostrato. Quando hai effettuato l’accesso, gli eventi sono collegati all’ID del tuo account Pupwell. L’app disattiva la raccolta da parte di Amplitude dell’identificativo pubblicitario, dell’ID fornitore iOS, dell’ID del set di app Android e dell’indirizzo IP.
  • Attribuzione pubblicitaria ([Adjust](adjust)): dopo che hai consentito la misurazione, Adjust misura quale annuncio o campagna ha portato a un’installazione, oltre ad alcuni eventi chiave nell’app (ad esempio il completamento dell’onboarding o la visualizzazione della schermata di abbonamento). Su iOS l’identificativo pubblicitario (IDFA) viene letto solo se consenti il tracciamento nella richiesta App Tracking Transparency di Apple. Su Android, Adjust può usare l’ID pubblicitario di Google. L’app trasmette inoltre l’ID dispositivo di Adjust a RevenueCat, così che gli acquisti possano essere attribuiti.
  • Misurazione pubblicitaria (SDK di [Meta](meta)): finché la misurazione è attiva, l’SDK di Meta invia a Meta le installazioni e le aperture dell’app, alcuni eventi chiave (fine dell’introduzione, visualizzazione della schermata di abbonamento, completamento di una prima lezione) e gli acquisti su App Store o Google Play con importo e valuta, così possiamo capire quali annunci di Facebook e Instagram funzionano. Su iOS l’identificatore pubblicitario (IDFA) viene condiviso con Meta solo se consenti il tracciamento nella richiesta App Tracking Transparency di Apple; su Android l’SDK può usare l’ID pubblicità di Google.
  • Richiesta di tracciamento dell’iPhone: su iOS la richiesta di tracciamento di Apple compare una volta, dopo l’introduzione. Decide solo se condividere l’identificatore pubblicitario (IDFA). Se scegli “Chiedi all’app di non effettuare il tracciamento”, o se il tracciamento è limitato sul tuo dispositivo, Adjust e Meta misurano senza l’IDFA (ad esempio tramite SKAdNetwork di Apple, che tutela la privacy). Per interrompere del tutto l’analisi e la misurazione pubblicitaria, disattiva la misurazione in Profilo → Privacy.
  • Diagnostica dei crash (Sentry): vedi «Diagnostica di crash ed errori (Sentry)». Non dipende dalla scelta sulla misurazione.
  • Abbonamenti ([RevenueCat](revenuecat)): usa un ID utente dell’app (l’ID del tuo account Pupwell dopo l’accesso) e lo stato dell’acquisto per gestire il tuo abbonamento. Non dipende dalla scelta sulla misurazione.
  • Account e funzioni cloud ([Supabase](supabase)): come descritto in «Account e dati cloud».

Puoi attivare o disattivare l’analisi e la misurazione pubblicitaria in qualsiasi momento in Profilo → Privacy nell’app. Quando la disattivi, Amplitude, Adjust e l’SDK di Meta smettono di inviare nuovi eventi; i dati già ricevuti restano presso ciascun fornitore secondo le sue impostazioni di conservazione.

Se elimini il tuo account nell’app (Profilo → Account → Elimina account), Pupwell elimina i dati cloud idonei descritti in «Le tue scelte e i tuoi diritti». I dati già in possesso di Amplitude, Adjust, Meta, RevenueCat o Sentry non vengono rimossi automaticamente e Pupwell non ha pubblicato un periodo di conservazione fisso per questi fornitori. Scrivi a support@pupwell.app per richiedere accesso, opposizione, limitazione o cancellazione; potremmo dover coinvolgere il fornitore.

La condivisione in Famiglia non è ancora disponibile nell’app (prossimamente). I riferimenti alla Famiglia in questa informativa descrivono la funzione dopo il lancio.

Cookie e archiviazione del browser

Sul sito web Pupwell usa questi cookie propri e voci di archiviazione del browser:

  • pupwell.analytics-consent.v1 e pupwell.ad-measurement.v1 (archiviazione locale): le tue due scelte di misurazione. Ciascuna viene scritta solo se hai fatto una scelta; in sua assenza vale l’impostazione predefinita (attiva).
  • pupwell_web_locale (cookie, 1 anno) e pupwell.web.locale (archiviazione locale): la tua preferenza di lingua.
  • pupwell.quiz.v1 e pupwell_quiz_locale (archiviazione locale): avanzamento e lingua del quiz.
  • pupwell.post-quiz.v1 (archiviazione locale, fino a 8 giorni): un record di ripresa con il tuo token di accesso firmato, il piano scelto e la fase del checkout.
  • pupwell.access-token.v1, pupwell.phase1.pending-consent e pupwell:web_purchase_completed:* (archiviazione di sessione): il token di accesso della sessione della scheda corrente, una scelta in sospeso sul marketing del quiz e un indicatore che evita di misurare due volte lo stesso acquisto.
  • pupwell_purchase_… (cookie HTTP-only, SameSite=Strict, 24 ore): autorizza la visualizzazione delle credenziali dell’acquisto al browser che ha completato l’acquisto.

Gli script di terze parti che sono attivi per impostazione predefinita, a meno che tu non li disattivi (Pixel di Meta, Adjust, Amplitude) e i campi di pagamento di Stripe possono impostare propri cookie o voci di archiviazione, come i cookie _fbp e _fbc di Meta. Sono regolati dalle policy di tali fornitori.

Come vengono usate e condivise le informazioni

Le informazioni sono usate per autenticarti, fornire e personalizzare le funzioni dell’app, salvare i contenuti cloud idonei, condividere contenuti della Famiglia con le persone invitate, gestire gli abbonamenti, elaborare le richieste di annullamento, misurare la pubblicità come descritto sopra, rispondere all’assistenza, mantenere la sicurezza e risolvere problemi del servizio. Le informazioni possono essere comunicate ai fornitori sopra indicati, quando richiesto dalla legge o quando necessario per proteggere utenti, animali e servizio. Pupwell non vende informazioni personali.

Conservazione e sicurezza

I tempi di conservazione nel cloud dipendono dalla categoria, dalle esigenze operative, dalle impostazioni dei fornitori e dalla legge applicabile. Alcuni record potrebbero dover essere conservati dopo una richiesta di eliminazione per obblighi di sicurezza, prevenzione delle frodi, legali o contabili.

  • I link di accesso al quiz sono validi fino a 7 giorni e il record di ripresa nel browser è conservato fino a 8 giorni.
  • La sessione di acquisto e il record di consegna delle credenziali scadono dopo 24 ore.
  • Il record di breve durata del contesto pubblicitario è conservato al massimo 7 giorni e cancellato dopo l’invio dell’evento di pagamento.
  • Non è specificato un periodo fisso di cancellazione per i record del quiz, i dati di fatturazione web, le richieste di annullamento o i dati dell’account; vengono conservati finché necessari per fornire il servizio, gestire le richieste e rispettare obblighi di sicurezza, prevenzione delle frodi, legali o contabili.

Pupwell adotta misure tecniche e organizzative adeguate al servizio, tra cui accesso autenticato e controlli di archiviazione privata per i contenuti idonei. Nessun sistema può garantire una sicurezza assoluta.

Le tue scelte e i tuoi diritti

A seconda di dove vivi, puoi richiedere accesso, rettifica, esportazione, limitazione, opposizione o cancellazione scrivendo a support@pupwell.app dall’indirizzo collegato al tuo account o al tuo quiz web, acquisto o richiesta di annullamento. Potremmo dover verificare la tua identità e non ti chiederemo mai via e-mail la password Apple, Google o Pupwell, la ricevuta completa dell’acquisto o i dati di pagamento completi.

Puoi eliminare un account autenticato direttamente in Pupwell da Profilo → Account → Elimina account. Se non riesci ad accedere all’app, visita Elimina account per l’alternativa verificata tramite assistenza.

Il sito web ha due scelte di misurazione separate. Sono salvate solo in questo browser e non si sincronizzano tra dispositivi.

Analisi del prodotto (attiva per impostazione predefinita)

L'analisi dell'utilizzo del prodotto è facoltativa e resta disattivata finché non la autorizzi. Questa scelta è separata dal consenso al marketing nel questionario e non influisce sugli acquisti né sul tuo account.

Consentita

Misurazione pubblicitaria (attiva per impostazione predefinita)

La misurazione pubblicitaria è attiva per impostazione predefinita. Ci permette di capire quali annunci portano le persone su Pupwell: il pixel di Meta e Adjust funzionano nel tuo browser, e il nostro server comunica a Meta iscrizioni e acquisti con un indirizzo e-mail sottoposto a hash. Puoi disattivarla in qualsiasi momento; non influisce sui tuoi acquisti né sul tuo account. Questa scelta è separata dall’analisi del prodotto e dalla casella marketing del questionario.

La misurazione pubblicitaria è attiva.

Privacy dei minori

Pupwell è destinato ai proprietari di cani e non è rivolto ai minori. Se non hai l’età per accettare questi termini e questa informativa dove vivi, non creare un account senza il coinvolgimento di un genitore o tutore legale.

Modifiche e contatti

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano Pupwell, i suoi fornitori o i requisiti legali. L’ultima versione e la data di aggiornamento compariranno qui. Puoi inviare domande a support@pupwell.app.